С 16 по 20 января в нашей школе проходила неделя английского языка, посвящённая замечательному произведению Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес». Выбор тематики был обусловлен принадлежностью данного произведения к англоязычной культуре, а также развитием интереса к чтению. Эта сказка обладает великолепным образным языком. В книге много интересных идиом, каламбуров, языковой игры, аллюзий и метких выражений. Это прекрасный материал для изучающих английский язык.
Целью проведения недели стало повышение мотивации к изучению английского языка, развитие читательской грамотности и творческого мышления у учащихся.
Неделя открылась под девизом «Читаем вместе». В каждом классе ученики вспомнили сюжет и персонажей через чтение и просмотр фрагментов произведения. А были и те, кто познакомился с «Алисой в стране чудес» впервые.
В течение недели ученики начальной школы под руководством Светланы Юрьевны Посоховой продемонстрировали знание произведения в интеллектуальной игре «Путешествие в страну чудес», участвовали в конкурсе иллюстраций и любимых персонажей сказки. Были выявлены самые активные читатели начальной школы, которые успешно справились со всеми заданиями. Поздравляем учениц 4А класса Постоловскую Анну, Василенко Александру и Пашковскую Марию!
Автор произведения Льюис Кэрролл очень активно использовал языковые образы и искусно переплетал их между собой. Старшеклассники вместе с Александром Владимировичем Якушевам попытались понять скрытый смысл некоторых слов и выражений, который в русском переводе, к сожалению, не очевиден. Например, Алиса заявляет «Котам на королей смотреть не возбраняется» – A cat may look at a king. Оказывается, так звучит одна старая английская пословица, которая означает, что даже у самых низких социальных слоев есть права. Ученики среднего звена уделили внимание чтению глав о безумном чаепитии и игре в крокет, а после выполняли задания на проверку понимания прочитанного, рисовали понравившихся персонажей и сценки из произведения для выставки.
Светлана Владимировна Нетяжеленко с ребятами из 7 и 8 классов попробовали себя в качестве переводчиков, 5 и 6 классы с удовольствием приняли участие в выставке иллюстраций, составляли кроссворды и ребусы.
Отличным завершением недели стало участие сборных команд 5-11 классов в интеллектуальной викторине, квизе. Цель игры состояла в том, чтобы выполнить задания, которые придумала Королева Червей, и «выбраться из кроличьей норы». Ученики 9А класса были помощниками на станциях и отлично справились со своими задачами. Победитель игры - команда учеников в составе: Бородько Яна (6б кл.), Тимохина Руслана (7а кл.), Вишнякова Вероника (8а кл.), Гульчак Антон(10кл.), Смирнова Анастасия(11кл.).
Таким образом, неделя английского языка явилась ярким и интересным событием. Ученики работали увлеченно и активно, учителя применили нестандартные формы работы. И все вместе достигли поставленной цели.
